среда, 1 сентября 2010 г.

Обитель зла 4: Жизнь после смерти 3Д / Resident Evil

Обитель зла 4: Жизнь после смерти 3Д /
Resident Evil: Afterlife 3D

Страна: Германия, Франция, Великобритания
Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 1:36:52

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Пол У. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson
Сценарий: Пол У. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson
Продюсер: Пол У. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson, Джереми Болт / Jeremy Bolt, Дон Кармоди / Don Carmody, Бернд Айхингер / Bernd Eichinger, Сэмюэл Хадида / Samuel Hadida
Оператор: Глен МакФерсон / Glen MacPherson
Композитор: tomandandy / tomandandy

В ролях: Милла Йовович (Alice), Эли Лартер (Claire Redfield), Вентворт Миллер (Chris Redfield), Ким Коутс (Bennett), Шоун Робертс (Albert Wesker), Серджо Перис-Менчета (Angel), Спенсер Лок (K-Mart), Борис Коджо (Luther), Сиенна Гиллори (Jill Valentine), Кейси Барнфилд (Crystal), Норман Енг (Kim Yong), Фульвио Чечере (Wendell)



Дублёры: Ирина Киреева (Alice), Сергей Быстрицкий (Chris Redfield), Никита Прозоровский (Bennett), Юрий Деркач (Albert Wesker), Александр Коврижных (Angel), Владислав Копп (Luther), Диомид Виноградов (Kim Yong), Олег Щербинин (Wendell)
Бюджет: $60 000 000
Сборы в США: $60 128 566
Сборы в России: $19 740 743
Сборы в мире: $288 928 566
Мировая премьера: 2 сентября 2010
Описание: Элис продолжает свой путь в мире, поражённом вирусной инфекцией, превращающей людей в нежить. Героиня ищет оставшихся в живых, чтобы вывести их в безопасное место. Её смертельная битва с корпорацией Амбрелла выходит на новый уровень, когда она вдруг получает неожиданную помощь от старого друга. Он обещает привести Элис в безопасную зону в Лос-Анджелесе, но как только они попадают в город, то видят тысячи и тысячи заражённых и оказываются в смертельной ловушке

Связь с видеоигрой Resident Evil 5: В некоторых эпизодах фильм имеет сходство с сюжетом видеоигры Resident Evil 5:
* Паук компании «Umbrella» на груди Клер Рэдфилд позволяет контролировать жертву.
* Зомби-копатели раскрывают пасть, как маджини.
* Палач выглядит точно так же и держит в руках тот же огромный топор, что в эпизоде «Площадь собраний» видеоигры.
* Альберт Вескер срывает с себя очки и кидает их, после чего вступает в бой с Крисом и Шэвой Аламар, сцены боя в фильме и игре пракически идентичны.
* Альберт Вескер после улучшения своего тела вирусом, который в своё время (в целях тестирования) ввёл ему учёный Вильям Биркин, может легко уворачиваться от летящих в него пуль.
* Собаки на корабле являются адьюлами с разорванной надвое верхней частью тела.

Интересные факты:
* Подзаголовком 3-й части серии фильмов первоначально был именно Afterlife. Но затем фильму был дан другой — Extinction («Вымирание»).
* В начале фильма японский снайпер убивает зомби, произнося фразу «biohazard terminated» («биологически опасный объект уничтожен»), что является отсылкой к японскому названию серии игр Resident Evil.
* Съёмки четвертого фильма велись с сентября по декабрь 2009 года и проходили одновременно на двух континентах.
* Появление Джилл Валлентайн было под вопросом. Актриса Сиенна Гиллори не была заявлена в актерский состав новой картины. Режиссер просто скрывал это.
* При съемках новой части Пол Андерсон сотрудничал с компанией Джеймса Кэмерона и лично со знаменитым режиссером, используя его 3D-кинокамеру.
* Бюджет фильма намного выше предыдущих фильмов Пола. Суммарные затраты на производство Resident Evil: Afterlife оцениваются в 80 млн долларов.
* Все части фильма Миллу Йовович дублировала российская актриса дубляжа Ольга Плетнева. В этот раз её заменила Инна Киреева.
* Самолёт на котором летает Элис — советский УТС начальной подготовки Як-52.
* На куртке Элис, в которой она летает на самолёте, написано по-русски «АРМИЯ». Надпись была инициативой Миллы Йовович, в знак уважения к своим русским корням. Она же проследила за правильностью написания слова.
* В третьей части Альберта Вескера играет Джейсон О’Мара, а в четвёртой Шоун Робертс.
* Когда Элис делает видеозапись на бревне около вертолета, ее камера показывает координаты — 61 13' с ш и 149 54' з д. В реальности эти координаты принадлежат побережью близ города Анкоридж, крупнейшего города Аляски.


Трейлер Обитель зла 4:жизнь после смерти

Комментариев нет:

Отправить комментарий